黑龙江省密山市人民法院

    2014年6月12日上午8时许，一位八十六岁的老大爷来到连珠山法庭，要求其雇佣的保姆偿还借款。

    接待人员经过询问得知，他是一位退伍军人，名字叫金立福，因保姆借钱不还而到法庭寻求帮助。庭长赵永贵、书记员成欣立即跟随老大爷来到保姆汪芳的住处。说明来意后，汪芳承认在金立福手里金额为1 200.00元的借条是其书写，但去掉金立福欠她的工资后，她仅欠金立福320.00元，金立福也认可此事实。金立福又提出汪芳还曾从其手里借3000.00元钱看病，有汪芳在公保医院药费收据为证。汪芳不承认此笔借款，称收据是金立福拿走的。赵法官向金立福讲解了相关法律规定，使其明白了道理，并表示不再向汪芳索要欠款3000.00元。经过调解双方达成诉讼外协议，汪芳当场给付金立福320.00元，并将欠据交给了汪芳，双方债权债务关系全部结清。

    金立福慢慢地从内衣袋里掏出复原军人证明书，激动地握住办案人员的手说：“给政府找麻烦了，谢谢你们。”一句普通的话语，道出老百姓对司法关怀的恳求和对法律人无比的信任。留给办案人员的感受是：只有付出才有收获，为老百姓办实事、办好事是我们永远追求的目标。