黑龙江省密山市人民法院

    案情简介：

    2024年7月，金某与纪某酒后发生言语争执。金某拿起啤酒瓶，将啤酒瓶摔碎，拿着破碎的啤酒瓶对纪某颈部造成伤害。纪某当即被送医治疗，经诊断伤情为“颈部皮肤裂伤”。密山市公安局依法对金某故意伤害行为作出行政处罚：行政拘留十日并处罚款五百元。后纪某要求金某赔偿医疗费、伙食补助费、误工费等经济损失。金某拒不赔偿，故纪某诉至法院。

    调解结果：

    经人民调解委员会主持调解，双方达成调解协议：金某赔偿纪某医疗费、住院伙食补助费、误工费等各项损失共计10000元。调解协议经人民法院司法确认，具有强制执行力。  

    法官说法：

    1.行为违法性：金某酒后持破碎的酒瓶伤人，主观上存在故意，客观上侵害他人身体健康权，违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，公安机关行政处罚合法适当。 

    2.民事赔偿责任：行政处罚不免除民事赔偿义务。根据《中华人民共和国民法典》规定，侵害他人造成人身损害的，应赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

    3.调解优势：人民调解委员会通过调解明确赔偿范围与金额，既避免诉讼程序拖延，又缓和了矛盾。 

    相关法条：

    1.《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。 

    2.《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应承担侵权责任。 

    3.《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。