黑龙江省密山市人民法院

　   问：

　　我的邻居小强刚满5岁，入托到某区街道办幼儿园，在参加由老师组织的六一节目排练时，摔倒在地导致骨折。随后，幼儿园老师将小强送往医院骨科进行治疗，出院后继续在家休息治疗。后经市公安局的鉴定，小强为10级伤残。小强的父母多次与幼儿园商谈赔偿事宜，但幼儿园方面拒不进行赔偿。请问小强的父母能否请求法院判令幼儿园赔偿伤残赔偿金、营养费等。

     答：

　　小强入托到幼儿园，幼儿园对他负有管理、保护的义务，幼儿园应该承担过错推定责任。只有其举证证明自己已经尽到教育、管理职责的情形下，方可不承担侵权责任。同时，本案被侵权人的摔伤是发生在教师在幼儿园内组织的节目排练中，属于“在幼儿园学习、生活期间”。所以，本案符合《侵权责任法》第38条规定的教育机构的过错推定责任的情形。

　　因此，小强的父母可以根据《侵权责任法》第38条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第7条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第1条、第8条、第10条，到法院起诉幼儿园承担住院护理费、精神抚慰金、交通费、伤残赔偿金等。