黑龙江省密山市人民法院

　　法官：

　　我承包了村东40亩耕地，并与村委会签订了土地承包合同，期限30年。今年8月，我们全家决定迁到青岛市大儿子处居住，儿子已为我们办好了非农业户口。请问，我可不可以不交回原来承包的土地，将其转包给别人？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 孙先生

　　孙先生：

　　你应当交回承包的土地。

　　《中华人民共和国农村土地承包法》规定，承包期内，发包方不得收回承包地。但承包方全家迁入设区的市，转为非农业户口的，应当将承包的耕地和草地交回发包方。承包方不交回的，发包方可以收回承包的耕地和草地。承包期内，承包方交回承包地或者发包方依法收回承包地时，承包方对其在承包地上投入而提高土地生产能力的，有权获得相应的补偿。你们全家已转为非农业户口，所以，承包的土地必须交回。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法官